LId’O XXI-2024

Indice

l’editoriale

Massimo Arcangeli, Inclusivi con giudizio. Dalla parte dell’italiano, lingua di tutti

lingua italiana e intelligenza artificiale

Giuliana Fiorentino, Mirko Tavosanis, Chiaro, sintetico, e brillante: l’italiano dei testi redatti con l’IA funziona?

Anna-Maria De Cesare, Nuove dinamiche di contatto linguistico: le “impronte digitali” dell’inglese nell’italiano generato da LLM

Francesco Cicero, Intelligenza artificiale e divulgazione medica. I consulti prodotti da ChatGPT 

l’italiano dello sport

Massimo Arcangeli, Sandro Mariani, Il calcio, le bocce, il biliardo e altri giochi di palle 

Marcello Aprile, Il progetto di un “Dizionario storico del calcio italiano” 

lingua e società

Massimo Arcangeli, Deportare la “deportation”

Salvatore Claudio Sgroi, Il palermitano è siciliano, ma il romano non è laziale. Perché? 

parole

Massimo Arcangeli, Perché si dice “bufala”?

dubbi linguistici

La grammatica pratica (a cura del sito di consulenza linguistica DICO)

italiano e inglese

Giuseppe Brincat, L’inglese nella pubblicità televisiva Rai e Mediaset

l’taliano fuori d’Italia

Alessandro Aresti, L’italiano della ristorazione a Città del Capo

abbiamo letto per voi

Marco Gargiulo, L’italiano è anche… Sport, Tv e cinema, Firenze, Cesati, 2023 (Alessandro Aresti)

Giampaolo Anfosso/Giuseppe Polimeni/Eleonora Salvadori, (a cura di), Parola di sé. Le autobiografie linguistiche tra teoria e didattica, Milano, Franco Angeli, 2024 (ristampa ed. 2016) (Fabio Ruggiano)